한일 IT협력 이니시어티브 2003/10/15 219

2013년 2월 25일 · by leesiwoo · in

한일 IT협력 이니시어티브

2000년 9월 23일

서문

양국 정부는 1998년 10월 한일공동선언 및「행동계획」의 IT(정보통신기술)관련분야에서의 한일협력 진전을 환영하며 양국간 IT협력의 중요성을 다시한번 확인하고, 아래와 같은 여러 부분에서 양국간 협력관계를 더욱 진전시킬 것에 의견의 일치를 보았다.

전자상거래 분야의 협력

양국 정부는 전자상거래 분야에서 아래의 각 항목을 포함한 협력을 추진한다.

한일전자상거래 정책 다이얼로그 설치

한일전자상거래 추진협의회의 협력사업 확충 및 개별 섹터의 전자상거래 추진을 위한 검토 지원

페이퍼레스(paperless) 무역의 추진을 위해 양국의 무역 EDI시스템간 상호접속 등 지원

전자상거래의 국제상호접속실험의 추진(INGECEP)

안전하고 신뢰성있는 전자상거래 기반을 구축하기 위한 환경조성을 위해 협력

양국 산업계, 아시아에서의 이니시어티브 발휘를 위해 협력

양국 정부는 양국 산업계가 아시아의 국경없는 전자상거래 실현을 향한 이니시어티브를 발휘하기 위해 협력을 개시할 것을 환영하며 이를 지원한다.

정보통신기술의 연구개발에 협력

양국 정부는 차세대 정보통신기술(포토닉·네트워크 기술 등 차세대 초고속 인터넷 실현에 필요한 기술, 고속위성통신실험 및 관련 소프트웨어 등)의 연구개발 분야에서 양국간 협력을 추진한다.

IT인재교류의 촉진을 향한 협력

양국 정부는 양국의 IT기술자를 위한 연수, IT기술자 시험제도에 관한 연계 등으로 IT분야의 인재교류 촉진을 도모한다.

연구교류의 촉진을 향한 협력

양국 정부는 IT정책·기술에 관계된 연구자 레벨의 교류를 촉진하여 IT분야에서 연구교류촉진을 도모한다.

지역간 IT협력

양국 정부는 지역간의 IT네트워크를 추진하기 위해 큐슈(일본)·한국경제교류회의, 호쿠리쿠(후쿠이,이시카와,도야마,니가타 등 각현의 총칭)·한국경제교류회의, 후쿠오카·부산간 IT코리도 구상 등을 통한 IT분야에서 교류·협력활동을 지원한다.

2002년 월드컵 분야의 협력

양국 정부는 2002년 한일 양국에서 공동개최될 월드컵을 향해 개최도시에 각종 멀티미디어정보(시합관련정보, 지리·교통·관광·지역정보 등)를 복수언어로, 각종 매체(유·무선 인터넷, ITS 등)에 의해 통합적으로 제공하는 시스템 실현을 위해 노력한다.

국제적인 무대에서의 협력

양국 정부는 ASEM 하에서 IT분야의 협력(유라시아 대륙횡단 정보네트워크, 디지털·디바이드 해소를 위한 이니시어티브 등)을 추진한다. 아시아·태평양 지역에서는 APEC 및 APT라는 틀 아래서 이미 합의된 사항에 관해 더욱 협력을 심화한다. 또한 양국 정부는 WTO의 전자상거래에 관한 작업과 ITU에서의 관련활동을 협력하고 적극적으로 참가한다

http://www.kr.emb-japan.go.jp/(2003.10.15검색)