카이저스라우테른판쩌전구지원사령부-한영문 이시우 2005/10/04 465

http://www.globalsecurity.org/military/facility/panzer-kaserne.htm

Panzer Kaserne
Kaiserslautern, Germany

Panzer Kaserne is the eastern-most installation and home to Headquarters, 21st Theater Support Command.
판쩌막사는 21전구지원사령부본부가 있는 주둔지와 최고 동쪽시설에 있다.
The 21st TSC serves as USAREUR’s senior logistical command and oversees all forms of logistic support within the European theater.
21전구지원사령부는 미유럽육군의 이전 병참사령부로서 복무하고 유럽전구내에서 모든형태의 병참지원을 감독한다.
One of its major subordinate commands, the 200th Theater Support Command Materiel Management Center is also housed at Panzer with other major subordinate commands housed at Rhine Ordnance Barracks, Kleber Kaserne, Daenner Kaserne, and at the Kaiserslautern Industrial Complex [KIC].
주요예하사령부중 하나인 200전구지원사령부재료관리센타는 또한 라인병기막사,클레베막사,다에네막사 그리고 카이저스라우텐공업단지에 주둔한 다른 주요예하사령부와 함께 판쩌 막사에 있다.
The 21st Theater Army Area Command (TAACOM), the largest forward deployed logistical command in the United States Army.
21전구육군지역사령부는 미육군의 병참사령부로서 가장 크게 전진배치 되어있다.
The 21st Theater Army Area Command has changed its name to the 21st Theater Support Command [TSC].
21전구육군지역사령부는 21전구지언사령부의 이름이 바뀌어서 된 것이다.
Comprised of seven major subordinate command, the 21st TSC carries out multiple missions within the entire European theater: direct and general maintenance and supply; total distribution, storage and maintenance of propositioned mater; military police support; movements control and material management for the theater.
21전구지원사령부의 7개 주요예하사령부의 포함은 전체유럽전구안에서 다양한 임무를 수행한다.: 직접적이고 일반적인 유지와 공급 총분배 저장, 계획된 뇌막의 유지: 헌병지원, 기동통제와 전구를 위한 재료관리.
With the hard work that accompanies their vast array of mission, soldiers of the 21st find welcome relaxation in their adopted home of Kaiserslautern.
그들이 방대한 임무의 배열을 동반하는 힘든 일을 하는 21사령부의 군인들은 그들을 채용하고 있는 카이저스라우텐의 주둔지에서 환영과 휴식을 발견한다.
Panzer (German for Tank) Kaserne (German for Base) was the place where the Germans kept their tanks during World War II.